난징대학살 희생자 국가추모식 성대하게 거행...시진핑 중요 연설 발표

2014-12-13 15:00:46 출처: 신화망 한국어판

(国家公祭日)(7)南京大屠杀死难者国家公祭仪式在南京举行

   [신화사 베이징 12월 13일] 중국공산당 중앙위원회(중공중앙으로 약칭), 전국인민대표대회 상무위원회, 국무원, 중국인민정치협상회의 전국위원회, 중화인민공화국 중앙군사위원회(중앙군위로 약칭)가 13일 오전 난징(南京)에서 난징대학살 희생자 국가추모식을 성대하게 거행했다. 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군위 주석이 추모식에 참석하여 중요한 연설을 발표했다. 시진핑 주석은 다음과 같이 강조했다. 자고로 평화는 인류의 가장 지구적인 숙원이다. 평화는 햇빛과 같이 따뜻하고 우로와 같이 촉촉하다. 햇빛과 우로가 있어야만 만물이 건강하게 자랄 수 있다. 평화와 안정이 있어야만 인류는 보다 더 잘 자기의 꿈을 실현할 수 있다. 역사는 우리에게 평화는 쟁취를 해야 하고 또한 수호해야 한다는 것을 가르쳐 주었다.

   장더장(張德江) 중공중앙 정치국 상무위원, 전국인대 상무위원회 위원이 추모식을 주재했다.

   1937년 12월 13일 중국 침략 일본군은 난징에 침입한후, 우리 동포에게 40여일간에 달하는 천인이 공노할 대학살을 감행했다. 대학살로 30여 만명이 비참하게 살육당했고 인류의 문명사상에 가장 암흑한 한 페이지를 남겨 놓았다. 2014년 2월 27일 중국 제12기 전국인민대표대회 상무위원회 제7차 회의는 12월 13일을 난징대학살 희생자 국가추모일로 정했다. (번역/리상화) 

 

010090080060000000000000011103401338525811